Accéder à du contenu similaire en français
Du contenu similaire en français est présenté à la section « Mention “À l’attention de” » de l’article Lettre : vedette. Pour plus d’information sur la correspondance en français, veuillez consulter la page Correspondance et adressage – Règles et difficultés.
Section: Correspondence and addresses
Go to the main page of this section: Correspondence and addresses – Guidelines and resources.
On this page
- When to use an attention line
- How to format the attention line
- Where to place the attention line
- Additional information
When to use an attention line
When a letter is addressed to an organization instead of to an individual, an attention line may be used to indicate the appropriate individual or department to handle the letter.
An attention line is optional. In fact, it’s often better simply to place the name of the relevant individual or department at the beginning of the inside address.
At the same time, addressing a letter to a company does have one advantage: it ensures that the letter will be processed even if the person indicated in the attention line is unavailable.
How to format the attention line
The attention line begins with the word Attention, followed by a colon. After the colon, provide the courtesy title and full name of the individual who should deal with the letter:
Attention: Ms. Julie Lahaie
Alternatively, you may put a position title or a department name after the colon:
Attention: Marketing Manager
Attention: Customer Service
The attention line may be in a mix of capital and lower case letters or entirely in capitals. You may also put the attention line in bold font.
Attention: Mr. Gordon Davis
ATTENTION: MR. GORDON DAVIS
Attention: Mr. Gordon Davis
Where to place the attention line
Begin the attention line at the left margin, on the second line below the inside address:
[Company Name]
1195 Cargrove Road
Anytown, ON X1Y 2Z3
ATTENTION: MR. JOSEPH DUHAIME
Additional information
Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Writing Tips Plus (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®