Tirer : prépositions

Consultez cette page pour trouver des prépositions s’employant avec le mot « tirer ».

Verbe transitif direct (tirer)

Prépositions utilisables avec le mot « tirer » employé comme verbe transitif direct (tirer) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables Exemples d’utilisation
à
  • tirer (récolter) tant de quintaux à l’hectare
  • tirer le portrait à quelqu’un (le photographier)
  • tirer un oiseau à la chasse
  • tirer des larmes à quelqu’un (l’émouvoir)
  • tirer les oreilles à un garnement (le punir)
  • tirer une estampe à 100 exemplaires
de
  • tirer quelqu’un de prison
  • tirer quelqu’un du sommeil
  • tirer de l’argent de sa poche
par
  • tirer quelqu’un par la main
  • tirer le diable par la queue (avoir peine à vivre avec de maigres ressources)
sur
  • tirer la porte sur soi
  • tirer un coup de fusil sur le voleur

Verbe intransitif (tirer)

Prépositions utilisables avec le mot « tirer » employé comme verbe intransitif (tirer) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables Exemples d’utilisation
à
  • tirer à sa fin (approcher de sa fin)
  • tirer au fusil
  • tirer au sort
dans
  • tirer dans toutes les directions
de
  • tirer de toutes ses forces
en
  • discours qui tire en longueur
sur
  • tirer sur une corde
  • tirer sur sa pipe
  • ce vert tire sur le bleu
  • tirer sur quelqu’un, sur le chien du voisin

Verbe pronominal (se tirer)

Prépositions utilisables avec le mot « tirer » employé comme verbe pronominal (se tirer) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables Exemples d’utilisation
dans
  • se tirer une balle dans la tête
de
  • se tirer (se sortir) d’un mauvais pas
par
  • se tirer par les cheveux

Participe passé adjectif (tiré, tirée)

Prépositions utilisables avec le mot « tirer » employé comme participe passé adjectif (tiré, tirée) et exemples d’emploi dans des phrases
Prépositions utilisables Exemples d’utilisation
à
  • tiré à quatre épingles (bien mis)
  • tiré à des centaines d’exemplaires
de
  • citation tirée d’un dictionnaire

Avis de droit d’auteur pour Le Rouleau des prépositions

© Linguatech éditeur inc., 2018
Un outil mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Liens connexes

 

Date de modification :

Recherche dans le Navigateur linguistique

Le Navigateur linguistique permet de trouver rapidement réponse à des questions sur la langue ou la rédaction, en français et en anglais, dans les ressources du Portail linguistique du Canada.

Index du Rouleau des prépositions

Recherche dans l’index du Rouleau des prépositions.

Autres ressources du Portail linguistique