Lettre : date et lieu

Section « Correspondance et adressage  »

Aller à la page principale de la section : Correspondance et adressage – Règles et difficultés

La date est l’un des éléments essentiels de la lettre; il faut toujours l’indiquer. De façon générale, la date se place à droite (voir Lettre : modèle recommandé). Il est aussi possible de la placer contre la marge de gauche, selon l’alignement choisi, à quelques interlignes au-dessous de l’en-tête (voir l’article Lettre : en-tête).

La date s’écrit au long, sans abréviation, et n’est pas suivie du point final. Elle est précédée du déterminant le, qui prend une majuscule de position. Le nom du mois s’écrit tout en minuscules, et on ne met pas de virgule entre l’indication du mois et celle de l’année.

Le 5 mars 2026 (et non : Le 5 Mars 2026; Le 5 mars, 2026)

Il n’est pas courant dans la correspondance administrative d’indiquer le jour de la semaine. Cependant, si on tient à le faire, on peut l’écrire de la façon suivante :

Le jeudi 5 mars 2026 (et non : Jeudi le 5 mars 2026)

Si la lettre ne comporte pas d’en-tête, la date est précédée du lieu d’origine de la lettre. Le lieu est toujours suivi d’une virgule et du déterminant le. Après la mention du lieu, la date ne comprend généralement pas celle du jour de la semaine.

Ottawa, le 5 mars 2026 (et non : Ottawa, le jeudi 5 mars 2026)

Renseignements complémentaires

Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Liens connexes