##  [capitalization: scientific names containing personal names](/writing-tips-plus/capitalization-scientific-names-containing-personal-names)

##  Avertissement

Ce contenu est offert en anglais seulement.

In scientific terms that contain a proper noun (or a proper noun with an apostrophe *s*, or an adjective derived from a proper noun) followed by a common noun, capitalize the proper noun or the adjective, but **not** the common noun.

- Becquerel rays
- Bohr radius
- Hodgkin’s disease
- Ohm’s law
- Reiter’s syndrome
- Gaussian curve

For a law or theory named after its originator, capitalize the proper noun, but do not capitalize the name of the law or theory, whether it is used together with the name or alone:

- Hubble’s law
- Euclid’s theorem
- Einstein’s theory of relativity
- Carnot’s principle
- the general theory of relativity
- the second law of thermodynamics

Note that certain personal names begin with a small letter:

- van’t Hoff equation
- van Willebrand disease

Do **not** capitalize the names of minerals, particles or elements derived from personal names:

- forsterite
- boson
- germanium

##  Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Writing conventions](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A512#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Capitalization](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A512&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A513#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Writing Tips Plus](/fr/writing-tips-plus/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)