##  [viable](/word-tailoring/viable)

##  Avertissement

Ce contenu est offert en anglais seulement.

Consult this page to find suggested English equivalents for “viable.”

**achievable, attainable, easy, enduring, feasible, good, healthy, in good shape, lasting, liveable, meaningful, relevant, self-sustainable, self-sustaining, solvent, sound, sustainable, that last, viable, workable**

- savoir quels objectifs sont viables à long terme / know which objectives are **achievable (attainable)** in the long term
- les études à temps plein ne représentent pas toujours une option viable / a full-time education is not always an **easy (viable)** option
- respecter leurs engagements de façon à produire des résultats viables / respect their commitments in a way that produces **enduring (lasting)** results
- installer un système de sécurité viable sur le plan financier / install a financially **feasible** security system
- offrir une alternative viable pour appuyer les athlètes amateurs / provide a **good** alternative for supporting amateur athletes
- les stocks de crevettes sont viables / the shrimp stocks are **healthy (in good shape)**
- travailler dans des conditions décentes et viables / work under decent and **liveable** conditions
- investir dans des technologies viables visant la réduction des émissions de gaz / invest in **meaningful** technology for gas emission reduction
- veiller à ce que le programme soit viable pour les 20 prochaines années / ensure that the program is **relevant (sustainable)** for the next 20 years
- mettre sur pied les infrastructures viables / develop **self-sustainable (self-sustaining)** infrastructures
- augmenter les cotisations et rendre le régime viable / raise the premiums and make the plan **solvent**
- le gouvernement doit être financièrement viable comme n’importe quelle entreprise / the government must be as financially **sound** as any other business
- on doit apporter des modifications pour avoir un système de santé viable / changes must take place if we want to have a **sustainable** health care system
- proposer des plans viables qui sont acceptables aux provinces / come up with plans **that last** and are acceptable to the provinces
- préparer un plan d’action viable / prepare a **viable** action plan
- trouver des solutions viables aux questions de négociation collective / find **workable** solutions to collective bargaining issues

##  Avis de droit d’auteur pour l’outil Word Tailoring

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Translation](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A499#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Word Tailoring](/fr/word-tailoring/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)
- [Communiquer avec le Portail linguistique du Canada](/fr/apropos-about-fra#a8)