##  [antérieur](/word-tailoring/anterieur)

##  Avertissement

Ce contenu est offert en anglais seulement.

Consult this page to find suggested English equivalents for “antérieur.”

**anterior, before, earlier, former, last, past, preceding, pre-existing, previous, prior, that precede, that predate**

- les dispositions continuent de régir toutes les transactions qui sont antérieures à cette date / the provisions prevail in respect of all transactions **anterior (prior)** to that time
- à un moment quelconque antérieur à cette date / at any time **before** that date
- faire allusion à un discours antérieur / allude to her **earlier** speech
- éliminer bon nombre des iniquités du système antérieur / eliminate the inequities in the **former** system
- secrétaire parlementaire au sein du gouvernement antérieur / parliamentary secretary in the **last** government
- racheter des années de service antérieur / buy back **past** service
- le magouillage antérieur à la demande de propositions / the manoeuvring **preceding** the request for proposals
- un cadre antérieur / a **pre-existing** framework
- le régime antérieur de déductions pour amortissement / the **previous** system of capital cost allowance deductions
- quitter la réunion en raison d’un engagement antérieur / leave the meeting because of a **prior (earlier)** commitment
- toucher un mot sur un événement antérieur à ce débat / touch on a point **that preceded** this debate
- une institution antérieure à la démocratie moderne / an institution **that predates** modern democracy

##  Avis de droit d’auteur pour l’outil Word Tailoring

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Translation](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A499#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Word Tailoring](/fr/word-tailoring/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)
- [Communiquer avec le Portail linguistique du Canada](/fr/apropos-about-fra#a8)