##  [accepter](/word-tailoring/accepter)

##  Avertissement

Ce contenu est offert en anglais seulement.

Consult this page to find suggested English equivalents for “accepter.”

**accede, accept, admit, adopt, agree to, allow, assent, assume, consent, embrace, go ahead with, let, own up, permit, shoulder, take, take on, take up, welcome**

- être heureux d’accepter la demande / be pleased to **accede** to the request
- accepter le point de vue des autres / **accept** other points of view
- accepter qu’on a fait une erreur / **admit (own up)** that they made a mistake
- accepter la plus importante recommandation / **adopt** the most important recommendation
- accepter de présider la réunion / **agree to** chair the meeting
- accepter la question dans les circonstances / **allow** the question in the circumstances
- un projet de loi que le gouvernement pourrait facilement accepter / a bill to which the government could easily **assent**
- accepter de nouvelles responsabilités / **assume (shoulder, take on)** new responsibilities
- accepter leurs conditions de travail / **consent** to their working conditions
- accepter certaines suggestions faites par l’équipe / **embrace** some of the team’s suggestions
- accepter l’offre la plus basse / **go ahead with** lowest cost tendering
- accepter qu’ils assument cette responsabilité / **let** them assume this responsibility
- accepter un modeste déficit cumulatif / **permit (allow)** a modest cumulative deficit
- accepter les avis financiers solides / **take** sound financial advice
- accepter des postes très importants / **take up** very important appointments
- accepter toutes les contributions / **welcome** any contributions

##  Avis de droit d’auteur pour l’outil Word Tailoring

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Translation](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_english_theme%3A499#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Word Tailoring](/fr/word-tailoring/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)
- [Communiquer avec le Portail linguistique du Canada](/fr/apropos-about-fra#a8)