Consultez cette page pour trouver des ressources sur les principes d’écriture inclusive en français.
Les hyperliens s’ouvriront dans un nouvel onglet.
Sur cette page
Principes généraux en français
- Communication inclusive : Mode d’emploi (PDF)
Source : Corporation de développement économique communautaire (Entrepreneuriat au féminin) - Écriture inclusive – Lignes directrices et ressources
Source : Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada - Guide de conception universelle et accessible
Source : Musée canadien pour les droits de la personne - Guide de rédaction épicène de la Commission de la construction du Québec (PDF)
Source : Commission de la construction du Québec - Guide de rédaction épicène de l’Union des municipalités du Québec (PDF)
Source : Union des municipalités du Québec - Guide de rédaction épicène de Polytechnique Montréal (PDF)
Source : Polytechnique Montréal - Guide de rédaction inclusive de l’Université de Sherbrooke (PDF)
Source : Université de Sherbrooke - Guide de rédaction inclusive du Cégep de Saint-Laurent (PDF)
Source : Cégep de Saint-Laurent - Guide de rédaction non sexiste de l’Association québécoise des organismes de coopération internationale (PDF)
Source : Association québécoise des organismes de coopération internationale - Guide pour la rédaction inclusive à l’Université Laval (PDF)
Source : Université Laval - Inclusivement – Guide d’écriture pour toutes et tous (PDF)
Source : Université de Montréal - Inclusivement vôtres! – Guide de rédaction inclusive (PDF)
Source : Institut national de la recherche scientifique - Lignes directrices pour la rédaction inclusive et épicène (PDF)
Source : Unité de soutien SRAP du Québec - L’inclusion des personnes LGBTQ2+ : guide pratique en français pour des municipalités inclusives au Canada et ailleurs dans le monde (PDF)
Source : Commission canadienne pour l’UNESCO - Recommandations pour une rédaction inclusive au gouvernement de l’Ontario
Source : Gouvernement de l’Ontario - Respecter la non-binarité de genre en français
Source : Blogue Nos langues, Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada - Résumé des recommandations pour une rédaction inclusive en français (en anglais seulement)
Source : Gouvernement de l’Ontario - Série de 23 articles sur la rédaction épicène
Source : Office québécois de la langue française - Orientations pour un langage inclusif en français
Source : Nations Unies
Rédaction juridique en français
- Guide de rédaction des décisions en français : Tribunal de la sécurité sociale du Canada (Partie 2 – Rédaction inclusive)
Source : Tribunal de la sécurité sociale du Canada - La rédaction inclusive en droit : Pourquoi les objections ratent-elles la cible?
Source : La Revue du Barreau canadien - Le langage non sexiste : une autre perspective
Source : La Revue du Barreau canadien
Pour découvrir d’autres ressources sur un sujet connexe, consultez la page Ressources canadiennes sur l’écriture inclusive.
Avis
L’équipe du Portail linguistique du Canada choisit avec soin les pages Web qui constituent la collection de ressources linguistiques canadiennes. Elle n’est toutefois pas responsable de leur contenu ni de leur mise à jour.