Répondre à un commentaire du billet « Les formules de lisibilité : des outils vraiment utiles pour rédiger dans un langage clair et simple? »

Remarque

Veuillez lire la section « Commentaires et échanges » dans la page Avis du gouvernement du Canada avant d’ajouter un commentaire. Le Portail linguistique du Canada examinera tous les commentaires avant de les publier. Nous nous réservons le droit de modifier, de refuser ou de supprimer toute question ou tout commentaire qui contreviendrait à ces lignes directrices sur les commentaires.

Lorsque vous soumettez un commentaire, vous renoncez définitivement à vos droits moraux, ce qui signifie que vous donnez au gouvernement du Canada la permission d’utiliser, de reproduire, de modifier et de diffuser votre commentaire gratuitement, en totalité ou en partie, de toute façon qu’il juge utile. Vous confirmez également que votre commentaire n’enfreint les droits d’aucune tierce partie (par exemple, que vous ne reproduisez pas sans autorisation du texte appartenant à un tiers).

Soumis par Pierrette Brousseau le 2 mars 2023 à 9 h 35

Great article, Gael!
I agree with most here that these arbitrary tools to make text "readable" for Grade 8 audiences are not the best way to go. Yet, some departments use these tools as a "blanket" solution.
They key for professionals in our field is to put ourselves in the reader's shoes... If we are trying to make sense of the text, it will likely be a head-scratcher for the reader as well.
Date de modification :