Reply to comment about "Readability formulas, programs and tools: Do they work for plain language?"

Note

Please consult the “Comments and interaction” section on the Canada.ca Terms and conditions page before adding your comment. The Language Portal of Canada reviews comments before they’re posted. We reserve the right to edit, refuse or remove any question or comment that violates these commenting guidelines.

By submitting a comment, you permanently waive your moral rights, which means that you give the Government of Canada permission to use, reproduce, edit and share your comment royalty-free, in whole or in part, in any manner it chooses. You also confirm that nothing in your comment infringes third party rights (for example, the use of a text from a third party without his or her permission).

Submitted by Mohammed Messaoud on August 23, 2022, at 20:19

I agree with you that current readability formulas do not account for many aspects of plain language, including usability factors.
I think if there is something to blame, it should not be readability as a bottom-up cognitive process. Rather, it should be the formula's inability to get updated to eventually contain usability factors. It is, for one, a mere technical issue to fix. An AI-based readability formula is the solution.
What do you think Gael?