##  [dépayser](/conjugart/depayser)

Groupe verbal : **1er sans changements orthographiques**
Verbe **non pronominal** conjugué avec **avoir**
Verbe **transitif**

## La conjugaison

| Indicatif |
|---|
|  |
| **Présent**  - je dépayse - tu dépayses - il dépayse - nous dépaysons - vous dépaysez - ils dépaysent | **Passé composé**  - j’ai dépaysé - tu as dépaysé - il a dépaysé - nous avons dépaysé - vous avez dépaysé - ils ont dépaysé | **Imparfait**  - je dépaysais - tu dépaysais - il dépaysait - nous dépaysions - vous dépaysiez - ils dépaysaient |
| **Plus-que-parfait**  - j’avais dépaysé - tu avais dépaysé - il avait dépaysé - nous avions dépaysé - vous aviez dépaysé - ils avaient dépaysé | **Passé simple**  - je dépaysai - tu dépaysas - il dépaysa - nous dépaysâmes - vous dépaysâtes - ils dépaysèrent | **Passé antérieur**  - j’eus dépaysé - tu eus dépaysé - il eut dépaysé - nous eûmes dépaysé - vous eûtes dépaysé - ils eurent dépaysé |
| **Futur simple**  - je dépayserai - tu dépayseras - il dépaysera - nous dépayserons - vous dépayserez - ils dépayseront | **Futur antérieur**  - j’aurai dépaysé - tu auras dépaysé - il aura dépaysé - nous aurons dépaysé - vous aurez dépaysé - ils auront dépaysé |  |
| Conditionnel |
|  |
| **Conditionnel   présent**  - je dépayserais - tu dépayserais - il dépayserait - nous dépayserions - vous dépayseriez - ils dépayseraient | **Conditionnel passé   (1re forme)**  - j’aurais dépaysé - tu aurais dépaysé - il aurait dépaysé - nous aurions dépaysé - vous auriez dépaysé - ils auraient dépaysé | **Conditionnel passé   (2e forme)**  - j’eusse dépaysé - tu eusses dépaysé - il eût dépaysé - nous eussions dépaysé - vous eussiez dépaysé - ils eussent dépaysé |
| Subjonctif |
|  |
| **Présent**  - que je dépayse - que tu dépayses - qu’il dépayse - que nous dépaysions - que vous dépaysiez - qu’ils dépaysent | **Passé**  - que j’aie dépaysé - que tu aies dépaysé - qu’il ait dépaysé - que nous ayons dépaysé - que vous ayez dépaysé - qu’ils aient dépaysé | **Imparfait**  - que je dépaysasse - que tu dépaysasses - qu’il dépaysât - que nous dépaysassions - que vous dépaysassiez - qu’ils dépaysassent |
| **Plus-que-parfait**  - que j’eusse dépaysé - que tu eusses dépaysé - qu’il eût dépaysé - que nous eussions dépaysé - que vous eussiez dépaysé - qu’ils eussent dépaysé |
| Impératif |
|  |
| **Présent**  - dépayse - dépaysons - dépaysez | **Passé**  - aie dépaysé - ayons dépaysé - ayez dépaysé |  |
| Participe |
|  |
| **Participe passé masculin**  - dépaysé | **Participe passé féminin**  - dépaysée | **Participe passé   (forme composée)**  - ayant dépaysé |
| **Participe présent**  - dépaysant |  |  |

##  Avis de droit d’auteur pour l’outil ConjugArt

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Conjugaison](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A533#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [ConjugArt](/fr/conjugart/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)
- [Communiquer avec le Portail linguistique du Canada](/fr/apropos-about-fra#a8)