##  [Inuksuk](/cles-de-la-redaction/inuksuk)

## Sur cette page

- [Graphies et accord](#graphies)
- [Définition d’« inuksuk »](#inuksuk)
- [Définition d’« inunnguaq »](#inunnguaq)
- [Renseignements complémentaires](#renseignements)

## Graphies et accord

Les graphies **inuksuk** et **inukshuk** sont les plus courantes.

On recommande de faire l’accord au pluriel en ajoutant un **s** conformément aux règles de la grammaire française : des **inuksuks** ou des **inukshuks**.

Les formes plurielles **inuksuit** et **inukshuit** sont également en usage.

Au Nunavik, au Québec, on rencontre parfois la graphie **inutsuk** (au pluriel : **inutsuks** ou **inutsuit**).

Au Nunavut, **inuksugaq** (au pluriel : **inuksugait**) est une graphie en usage.

## Définition d’« inuksuk »

Construits traditionnellement par les Inuits, les inuksuks sont des tours de pierres non taillées empilées les unes sur les autres. Les fonctions pratiques des inuksuks sont nombreuses dans l’Arctique : ils servent notamment d’outils de communication, d’aides à la navigation et de points de repère pour la chasse et les déplacements.

## Définition d’« inunnguaq »

Un empilement de pierres qui prend la forme d’une personne ayant une tête, un corps, des bras et des jambes est souvent appelé à tort un inuksuk. Ce personnage se nomme plutôt **inunnguaq** (au pluriel : **inunnguaqs** ou **inunnguat**).

## Renseignements complémentaires

- [Terme « inuksuk »](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=inuksuk&index=frt&codom2nd_wet=1#resultrecs) (TERMIUM Plus®)
- [Terme « inunnguaq »](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=Inunnguaq&index=enw&codom2nd_wet=1#resultrecs) (TERMIUM Plus®)

## Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Grammaire et syntaxe](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A549#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Accord du nom](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A549&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A554#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Accord en nombre](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A549&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A557#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Vocabulaire](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A599#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Synonymes et nuances de sens](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A599&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A611#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Clés de la rédaction](/fr/cles-de-la-redaction/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)
- [Communiquer avec le Portail linguistique du Canada](/fr/apropos-about-fra#a8)