##  [accent circonflexe](/cles-de-la-redaction/accent-circonflexe)

##  Sur cette page

- [Orthographe traditionnelle](#Ortho)
- [Réforme de l’orthographe de 1790](#Refo)
- [Mots rectifiés en 1790](#Mots)
- [Nouvelle orthographe](#Nouv)
- [Exceptions](#Exce)
- [Liste de mots rectifiés](#List)

L’accent circonflexe (^) est un signe graphique qui sert à préciser la prononciation et le sens des mots.

##  Orthographe traditionnelle

Selon l’orthographe traditionnelle, l’accent circonflexe se place sur le *â,* le *ê,* le *î,* le *ô* et le *û*.

##  Réforme de l’orthographe de 1790

L’accent circonflexe est apparu dans l’orthographe française pour remplacer certaines lettres, principalement le *s*.

Lors de sa réforme de l’orthographe de 1790, l’Académie française élimina plus de dix mille *s* internes.

###  Mots rectifiés en 1790

Mots rectifiés en 1790 : Changements graphiques
| Mots rectifiés | Anciennes graphies des mots rectifiés | Date d’apparition de l’ancienne graphie | Type de changement |
|---|---|---|---|
| **ân**e | a**sn**e | 10e siècle | remplacement des lettres *asn* par *ân* |
| **âm**e | a**nm**e | 1080 | remplacement des lettres *anm* par *âm* |
| h**ôp**ital | h**osp**ital | 1190 | remplacement des lettres *osp* par *ôp* |
| gu**êp**e | gu**esp**e | fin du 12e siècle | remplacement des lettres *esp* par *êp* |
| h**ât**if | h**ast**if | 1080 | remplacement des lettres *ast* par *ât* |
| for**êt** | for**est** | 12e siècle | remplacement des lettres *est* par *êt* |

##  Nouvelle orthographe

Selon la nouvelle orthographe, il n’y a plus d’accent circonflexe sur les lettres *i* et *u*.

###  Exceptions

On conserve toutefois l’accent circonflexe dans certains mots, notamment pour les différencier d’un autre mot :

- *dû*, *mûr* et *sûr* : pour les différencier de *du*, *mur* et *sur*
- *jeûne(s)* (nom ou verbe) : *un* *jeûne, des* *jeûnes, je* *jeûne, tu jeûnes, il jeûne* et *jeûne* (impératif)
- dans les formes du verbe *croitre* qui se confondraient avec celles du verbe *croire : crû, croîs, croît, crûs, crût, crûrent, crûssent*, etc., mais *croitre*, *croitra, croitrai, croitrait, croitrions*, etc.
- dans les terminaisons verbales du passé simple ou antérieur avec *nous* et *vous* : *nous* *finîmes*, *vous fûtes arrivé*
- dans les terminaisons verbales du subjonctif imparfait ou plus-que-parfait avec *il* ou *elle* : *qu’il ouvrît*, *qu’il eût dormi*

###  Liste de mots rectifiés

Voici une liste de mots rectifiés. Les noms, adjectifs et verbes dérivés des noms de la liste sont soumises à la même règle.

abime (n.m.)
abimer (v.)
accroitre (v.)
affut (n.m.)
affutage (n.m.)
affuter (v.)
affutiaux (n.m.plur.)
ainé, ée (adj., n.)
ainesse (n.f.)
allo (interj.)
aout (n.m.)
aoutat (n.m.)
aoutement (n.m.)
apparaitre (v.)
assidument (adv.)
bélitre (n.m.)
benoit, oite (adj.)
benoite (n.f.)
boite (n.f.)
boitier (n.m.)
brulage (n.m.)
brulant, ante (adj.)
brulé (n.m.)
brulement (n.m.)
brule-pourpoint (à) (loc. adv.)
bruler (v.)
brulerie (n.f.)
bruleur, euse (n. et n.m.)
brulis (n.m.)
bruloir (n.m.)
brulot (n.m.)
brulure (n.f.)
buché (n.m.)
buche (n.f.)
bucher (n.m., v.)
bucheron, onne (n.)
buchette (n.f.)
bucheur, euse (adj., n.)
bucrane (n.m.) (au lieu de *bucrâne*)
cagne (n.f.) (au lieu de *khâgne*)
cagneux, euse (n.) (au lieu de *khâgneux*)
casse-croute (n.m.)
chainage (n.m.)
chaine (n.f.)
chainer (v.)
chainette (n.f.)
chaineur, euse (n.)
chainier, ère (n.)
chainiste (n.)
chainon (n.m.)
ci-git (loc. verbale)
cloitre (n.m.)
cloitrer (v.)
comparaitre (v.)
complaire (v.)
congrument (adv.)
connaitre (v.)
continument (adv.)
contremaitre (n.) (le fém. *contremaitresse* est aussi admis)
cout (n.m.)
couter (v.)
croit (n.m.)
croitre (v.), *je croitrai, je croitrais, nous croissons, je croissais, que je croisse,* mais *je croîs, tu croîs, elle croît, je crûs, tu crûs, il crût, nous crûmes, vous crûtes, ils crûrent, que je crûsse…, crû*
croute (n.f.)
crouter (v.)
crouton (n.m.)
crument (adv.)
déboitement (n.m.)
déboiter (v.)
déchainement (n.m.)
déchainer (v.)
déclore (v.)
décroit (n.m.)
décroitre (v.)
décrouter (v.)
défraichir (v.)
dégout (n.m.)
dégoutation (n.f.)
dégouter (v.) (au lieu de *dégoûter*)
déplaire (v.), *il déplait*
dévanagari (adj., n.f.)
dime (n.f.)
dinatoire (adj.)
diner (n.m., v.)
dinette (n.f.)
dineur, euse (n.)
disparaitre (v.)
dument (adv.)
éclore (v.)
écrouter (v.)
écrouteuse (n.f.)
emboitable (adj.)
emboitage (n.m.)
emboiter (v.)
emboiture (n.f.)
embuche (n.f.)
enfaiteau (n.m.)
enfaitement (n.m.)
enfaiter (v.)
enfuter (v.)
encablure (n.f.) (au lieu de *encâblure*)
enchainement (n.m.)
enchainer (v.)
encloitrer (v.)
enclore (v.)
encrouter (v.)
entrainement (n.m.)
entrainer (v.)
entraineur, euse (n.)
entrevouter (v.)
envoutement (n.m.)
envouter (v.)
envouteur, euse (n.)
épitre (n.f.)
faine (n.f.)
faitage (n.m.)
faite (n.m.)
faiteau (n.m.)
faitier, ère (adj., n.f.)
fichument (adv.) (au lieu de *fichûment*)
flute (n.f.)
fluter (v.)
flutiau (n.m.)
flutiste (n.)
fraiche (n.f.)
fraichement (adv.)
fraicheur (n.f.)
fraichin (n.m.)
fraichir (v.)
fraiche (adj.)
fut (n.m.)
gable (n.m.)
gaiment (adv.) (au lieu de *gaîment* ou *gaiement*)
gaité (n.f.) (au lieu de *gaîté* ou *gaieté*)
gésir (v.), *il git*
gite (n.f. et n.m.)
giter (v.)
gitologie (n.f.)
gitologue (n.)
goulument (adv.)
gout (n.m.)
gouter (n.m., v.)
gouteur, euse (n.)
gouteux, euse (adj., n.)
huitre (n.f.)
hypocagne (n.f.) (au lieu de *hypokhâgne*)
iambe (n.m.) (au lieu de *ïambe*)
ile (n.f.)
ilet (n.m.)
ilot (n.m.)
imbrulé, ée (adj., n.m.)
incongrument (adv.)
indument (adv.)
jeunais, jeunait, jeunaient, jeunai, jeunant, jeunasse, jeunât, voir *jeuner*
jeûne, jeûnes, mais *jeunez, jeunent, jeuné, jeunerez, jeunerions* (voir *jeuner*)
jeuner (v.), *je jeûne, tu jeûnes, il jeûne,* mais *jeuné, nous jeunons, vous jeunez, ils jeunent, je jeunais, jeunerai, jeunerais, jeunai*
jeuneur, euse (n.)
jeuniez, jeunions, voir *jeuner*
jeunons, voir *jeuner*
laiche (n.f.)
maitre, maitresse (adj., n.)
maitresse (n.f.)
maitrise (n.f.)
maitriser (v.)
maraichage (n.m.)
maraiche (n.f.)
maraicher, ère (adj., n.)
maraichin, ine (adj., n.)
méconnaitre (v.)
mihrab (n.m.) (au lieu de *mihrâb*)
mout (n.m.)
mouvoir (v.)
mu, participe passé, voir *mouvoir*
muesli (au lieu de *müesli*) ou musli (voir *musli*)
mûr (adj.), masc. plur. *murs*; fém. *mure, mures*; mais masc. sing. *mûr*
mure (n.f.)
murement adv.
murier n.m.
murir v.
murissage n.m.
murissement n.m.
murisserie n.f.
musli ou muesli (au lieu de *müesli*) (n.m.), selon la prononciation
naitre (v.)
noroit (n.m.)
nument (adv.)
nuocmam (n.m.) (au lieu de *nuoc-mam* ou *nuoc-mâm*)
paitre (v.)
paraitre n.m.
paraitre (v.)
paturon (n.m.) (au lieu de *pâturon*)
piqure (n.f.)
plaire (v.)
pracrit (n.m.) (au lieu de *prâkrit, prakrit* ou *prâcrit*)
presqu’ile (n.f.)
ptose (n.f.)
ptosis (n.m.) (au lieu de *ptôsis*)
rafraichir (v.)
rafraichissement (n.m.)
ragout (n.m.)
ragouter (v.)
reconnaitre (v.)
recroitre (v.)
recru (n.m.)
redu (participe passé)
reitre (n.m.)
renaitre (v.)
repaitre (v.)
reparaitre (v.)
rho (n.m.)
sati (adj., n.) (au lieu de *satî* ou *sâti*)
shinto (n.m.) (au lieu de *shintô*)
souimanga (n.m.)
soul (n.m.) (au lieu de *soûl* ou *saoul*)
soul, soule (adj.) (au lieu de *soûl* ou *saoul*)
soulard, arde (adj., n.) (au lieu de *soûlard*)
soulaud, aude (n.) (au lieu de *soûlaud*)
souler (v.) (au lieu de *soûler* ou *saouler*)
soulerie (n.f.) (au lieu de *soûlerie* ou *saoulerie*)
soulographe (adj., n.) (au lieu de *soûlographe*)
soulographie (n.f.) (au lieu de *soûlographie*)
soulon, onne (n.) (au lieu de *soûlon*)
soulot, ote (n.) (au lieu de *soûlot*)
soutra (n.m.) (anc. *sûtra*, *sutra* ou *soûtra*)
stoupa (n.m.) (anc. *stûpa, stupa* ou *stoûpa*)
sûr (adj.) : masc. plur. *surs*; fém. *sure, sures*; mais masc. sing. *sûr*, « certain »
surcout (n.m.)
surcroit (n.m.)
surement (adv.)
surentrainement (n.m.)
surentrainer (v.)
sureté (n.f.)
suroit (n.m.)
taoïsme (n.m.) (au lieu de *taôisme*)
tar (n.m.)
tara (n.m.) (au lieu de *târa*)
trainage (n.m.)
trainailler (v.)
trainard, arde (n.)
trainasse (n.f.)
trainassement (n.m.)
trainasser (v.)
traine (n.f.)
traineau (n.m.)
trainée (n.f.)
trainement (n.m.)
trainer (v.)
trainerie (n.f.)
traineur, euse (n.)
traitre, traitresse (adj., n.)
traitreusement (adv.)
traitrise (n.f.)
transparaitre (v.)
voute (n.f.)
vouter (v.)

## Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

## Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator).

- [Orthographe](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A570#navigateur-navigator-resultats-results)
- [Nouvelle orthographe](/fr/navigateur-navigator?search_api_fulltext=-&field_writing_tools=All&sort_by=views&f%5B0%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A570&f%5B1%5D=navigateur_navigator_french_themes%3A573#navigateur-navigator-resultats-results)

## Liens connexes

- [Clés de la rédaction](/fr/cles-de-la-redaction/index-fra) (page d’accueil)
- [Outils d’aide à la rédaction](/fr/outils-tools/index-fra)
- [Navigateur linguistique](/fr/navigateur-navigator) (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- [TERMIUM Plus®](http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra)
- [Communiquer avec le Portail linguistique du Canada](/fr/apropos-about-fra#a8)